Amelia/Ewan support

北米版ファイアーエムブレム聖魔の光石 "the Sacred Stones" の支援会話(アメリア/ユアン)。

Support level C

Ewan
Hey,
What's your name?▼
Amelia
Me?
I'm Amelia.▼
Ewan
Ah. Amelia...
My name's Ewan. Hi!▼
Amelia
Hi, Ewan. It's nice
to meet you.▼
So, are you fighting
with us?▼
Ewan
Yep, I am.
I'm a mage.▼
Amelia
Really?▼
You look like you're only
about my age. That's neat.▼
Ewan
Ha ha! Ah, I'm nothing special
compared to my teacher.▼
You want to see some magic?▼
Amelia
H-here? Now? But...
isn't that dangerous?▼
Ewan
Oh don't worry. Magic isn't
just for combat. For example...▼
Voila! It can do stuff like this!▼
Amelia
Wow...
They're so pretty!▼
All those little lights,
spinning around together...▼
Is this really magic?▼
Ewan
This?
This is magic used to make girls happy.▼
Amelia
Hm? Ah!
Oh, Ewan, stop teasing.▼
Ewan
Ha ha ha.▼
Amelia
Ha ha.▼
Ewan
You should show me how good you
are with your lance sometime.▼
Amelia
Huh? Um, all right. But...
I'm sure you'd be bored.▼
Ewan
That's not true.▼
And even if it were, it's simply
a matter of how you make it fun.▼
Amelia
How you...make it fun?▼
Ewan
Uh huh.
Like this war, for example.▼
Well, Amelia, I'll
see you later!▼
Amelia
Hey!▼
.......
Ewan sure moves at his own pace...▼
How you make it fun? Hmm...▼
That seems like a good rule to
live by, when you think about it.▼

Support level B

Amelia
Ah...▼
Whew. This looks like a
good place to take a break.▼
Ewan
...!▼
......▼
Boo!▼
Amelia
AHHHH!▼
Ewan
Ha ha ha!
Amelia, it's me.▼
Amelia
Ah!
Ewan?▼
Why did you do that? I thought
you were one of the enemy!▼
Ewan
Ha ha ha. We talked about this,
remember? How you make it fun?▼
I just wanted to make our meeting
here a little more fun.▼
Amelia
Well, it wasn't fun
for me at all.▼
Ewan
Ha ha ha.▼
Oh, yeah, Amelia?▼
Do you remember you promised me to
show me your lance work?▼
Amelia
Um...yeah.
I remember.▼
Well, all right. Here.
Watch closely.▼
Ewan
Oh, I will.▼
Amelia
......▼
HA!
...YAH!▼
Ewan
That's good.▼
Amelia
AH!▼
...WAH!▼
Ewan
Neat.▼
Amelia
......▼
...YAAAH!!▼
Ewan
That was great!▼
Amelia
Thanks.▼
Ewan
You're good, Amelia. You're as good
as any of the other knights.▼
Amelia
Do you mean that?
Whew...▼
To be honest, I have been practicing
even harder lately.▼
But it was all worth it to hear you
say that. Thanks.▼
Ewan
Really? No, thank you.
I like your outfit, too.▼
Amelia
Huh?▼
Oh, I get it.▼
You're teasing me again,
aren't you, Ewan?▼
What was it, again?
"Making things fun"?▼
Ewan
Ha ha ha. No, that's not
at all what I was doing.▼
Amelia
Hmm...
I'm not sure I should believe you.▼
Ewan
Ha ha ha.▼
Princess Eirika has a similar
outfit. Is that a popular style?▼
Amelia
Um...I don't know.▼
But it's easy to move in, so...▼
Ewan
I see. I think it's cute. Especially
that stain right there.▼
Amelia
Oh...
Ewan, you're such a twit!▼
Ewan
Ha ha ha.▼

Support level A

Ewan
Amelia, have you traveled much?▼
Amelia
Travel?▼
Hm, let's see...▼
I went from Silva to the
capital on my own once.▼
Now that I think about it, I'd
never left Grado until now.▼
Ewan
Oh, really?▼
My teacher--he's the great
sage Saleh from Caer Pelyn--▼
took me out on a training
journey for many months once.▼
Amelia
Where did you go?▼
Ewan
Lots of different places across Magvel.▼
We went to Renais, Frelia, Rausten, and
Jehanna. Oh, and we went to Grado, too.▼
Amelia
Wow, that sounds great.▼
Ewan
Yeah, it was a lot of fun! There
were so many new things to see.▼
Say, Amelia, I just had an idea...▼
Amelia
What is it?.▼
Ewan
When this war is over, and we're all at peace,
why don't you and I take a trip together?▼
Amelia
Huh? Just the two of us?▼
Ewan
Sure, why not? Does the idea bother you?▼
Amelia
No, it's just...▼
Ewan
There's so much I want
to show you, Amelia.▼
How the dark green forests refract the
morning sun into a million burning emeralds.▼
The melancholy spectacle of the sun sinking
slowly beyond an endless horizon.▼
The win gently coercing vast fields of
wheat to dance, heroic mountain peaks...▼
Oh, and the gorgeous flower beds that
fill your vision with brilliant colors!▼
There are so very many spectacular
places in the world.▼
I want to see all of them again...but
this time I want to see them with you.▼
When you see them, you'll really understand
how wonderful it is to be alive.▼
The feeling will fill your heart and
make you want to sing with joy!▼
Amelia
That's so...eloquent, Ewan.▼
......▼
But I understand what you're
trying to say, and yes. Let's go!▼
I want to see all of it and more!▼
Ewan
Great!
Then it's settled.▼
You know what? This gives us something to
look forward to while this war goes on.▼
Just thinking about it makes my heart
beat faster.▼
Amelia
Ha ha.▼
You know, Ewan, being around you fills
me with so much energy.▼
Ewan
And I'm happy when you're around, too.▼
Amelia
I'm looking forward to our trip.▼
It's one more reason for us to work
quickly to put an end to this war.▼
Ewan
Yeah, let's do what we can, because
we're definitely taking that trip!▼

2006年6月23日